regalar

regalar
regalar1 (Cf. it. regalare; fr. régaler).
1. tr. Dar a alguien, sin recibir nada a cambio, algo en muestra de afecto o consideración o por otro motivo.
2. Halagar, acariciar o hacer expresiones de afecto y benevolencia.
3. recrear (ǁ alegrar). U. t. c. prnl.)
4. prnl. Tratarse bien, procurando tener las comodidades posibles.
5. coloq. Cuba y Ur. Dicho de una persona: Exponerse, conscientemente, a un peligro o a un riesgo.
6. Ur. Dicho de una mujer: Manifestar sin disimulo su atracción por alguien.
————————
regalar2 (Del lat. regelāre, deshelar). tr. derretir (ǁ liquidar por medio del calor). U. t. c. prnl.)

Diccionario de la lengua española. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • regalar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) [una cosa] a [otra persona] como muestra de afecto o de agradecimiento: Le voy a regalar unos libros para su cumpleaños. Sinónimo: obsequiar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • regalar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: regalar regalando regalado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. regalo regalas regala regalamos regaláis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • regalar — v. tr. 1. Tratar com regalo; causar prazer a. 2. Presentear; mimosear. 3. Recrear, regozijar. 4. Arregalar. 5.  [Irônico] Maltratar com. • v. pron. 6. Tratar se com regalo. 7. Sentir grande prazer …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • regalar — {{#}}{{LM R33410}}{{〓}} {{ConjR33410}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34236}} {{[}}regalar{{]}} ‹re·ga·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dar sin recibir nada a cambio, generalmente como muestra de afecto o consideración: • Mis padres me regalaron un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • regalar — I (Del fr. regaler.) ► verbo transitivo 1 Dar una cosa a una persona como muestra de afecto o consideración: ■ me han regalado un cachorro de perro; te voy a regalar un disco. SINÓNIMO obsequiar 2 Mostrar afecto con caricias, halagos u otras… …   Enciclopedia Universal

  • regalar — (v) (Básico) ofrecer algo a alguien para mostrarle afecto, agradecimiento o consideración y sin recibir nada a cambio Ejemplos: Guardo como un tesoro el pañuelo que me regalaste. Papá Noel, ¿qué me vas a regalar para Navidad? Sinónimos: obsequiar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • regalar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar algo a alguien para que sea suyo y con la idea de agradarlo o festejarlo o como muestra de afecto: Le regalé un libro , Me regaló un retrato , Le regaló cien pesos , Nos regaló unas gorditas de harina , Le… …   Español en México

  • regalar — 1. regala régaler; donner un repas festif; festoyer; faire cadeau; délecter, réjouir. Si regalar : se régaler; se divertir; prendre plaisir. voir ofrir, semondre 2. regala régaler; aplanir un terrain …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • regalar los oídos — ► oído, ► regalar los oídos …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • regalar — re|ga|lar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • regalar(se) — Sinónimos: ■ obsequiar, donar, dar, legar, conceder, gratificar Antónimos: ■ vender, cobrar Sinónimos: ■ deleitarse, recrearse, regocijarse, alegrarse, divertirse Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”