portuguesismo

Mira otros diccionarios:

• portuguesismo — s. m. 1. Palavra ou locução peculiar à língua portuguesa. 2. Palavra ou expressão imitada ou tomada da língua portuguesa para outra língua. 3. Modo de falar ou sentir próprio dos portugueses. 4. Sentimento de afeição a Portugal. • Sinônimo geral …   Dicionário da Língua Portuguesa

• portuguesismo — ► sustantivo masculino LINGÜÍSTICA Voz o giro propio de la lengua portuguesa. * * * portuguesismo m. *Palabra o expresión portuguesa adoptada en otro idioma. ≃ Lusitanismo. * * * portuguesismo. m. Voz o giro propio de la lengua portuguesa. * * *… …   Enciclopedia Universal

• portuguesismo — {{＃}}{{LM P31157}}{{〓}} {{［}}portuguesismo{{］}} ‹por·tu·gue·sis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En lingüística,{{♀}} palabra, significado o construcción sintáctica del portugués empleados en otra lengua: • ‘Chubasquero’ es un portuguesismo del… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

• portuguesismo — sustantivo masculino lusismo, lusitanismo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• lusitanismo — ► sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Expresión o construcción que se consideran propias y características de la lengua portuguesa. SINÓNIMO portuguesismo 2 LINGÜÍSTICA Expresión o construcción propias de la lengua portuguesa que se usan en otra… …   Enciclopedia Universal

• Lusitanismo — Este artículo trata sobre lingüística. Para el movimiento político, véase Lusitanismo (política). Un lusitanismo o portuguesismo[1] es una palabra o expresión derivada del idioma portugués e incorporada a otra lengua. Ejemplos de lusitanismos en… …   Wikipedia Español

• Palabra — (Del lat. parabola < gr. parabole, comparación.) ► sustantivo femenino 1 LINGÜÍSTICA Sonido o conjunto de sonidos que forman una unidad de significado o expresan una idea. 2 LINGÜÍSTICA Representación gráfica de estos sonidos. 3 Facultad de… …   Enciclopedia Universal

• lusismo — o lusitanismo m. Giro o *expresión del portugués usado en otro idioma. ≃ *Portuguesismo. * * * lusismo. m. Préstamo procedente de la lengua portuguesa. * * * ► masculino LINGÜÍSTICA Palabra, giro o fenómeno lingüístico introducido en una lengua… …   Enciclopedia Universal

• lusismo — sustantivo masculino lusitanismo, portuguesismo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• lusitanismo — sustantivo masculino portuguesismo, lusismo …   Diccionario de sinónimos y antónimos