- ñandutí
- ñandutí (Del guar. ñandutî, araña blanca). m. Am. Mer. Encaje blanco, muy fino, originario del Paraguay, que imita el tejido de una telaraña.
Diccionario de la lengua española. 2015.
Diccionario de la lengua española. 2015.
Ñandutí — lace from Asunción Paraguay Ñandutí is a traditional Paraguayan embroidered lace, introduced by the Spaniards, that is related to Teneriffe lace. The name means spider web in Guaraní, the official, indigenous language of Paraguay. External links … Wikipedia
Ñandutí — (guarani, Ñandu = Spinne und tí = Endung des Wortes für die Farbe Weiß, morotí ) ist eine nicht geklöppelte Spitze, welche aus feinen Fäden gefertigt wird und in der Technik einem Spinnennetz ähnelt. So wird ein sternförmiges Grundgewebe in einen … Deutsch Wikipedia
Ñandutí — El ñandutí (en castellano: Tela de araña) es un encaje de agujas que se teje sobre bastidores en círculos radiales, bordando motivos geométricos o zoomorfos, en hilo blanco o en vivos colores. Preferentemente se realizan detalles para vestimentas … Wikipedia Español
ñandutí — ► sustantivo masculino América Meridional TEXTIL Encaje que imita la tela de araña. * * * ñandutí (del guaraní «ñandú»; Am. S.) m. *Tela muy fina, que hacían antiguamente las mujeres del Paraguay. ⊚ (Am. S.) *Tela muy fina de algodón que se… … Enciclopedia Universal
ñandutí — {{#}}{{LM SynÑ28349}}{{〓}} {{CLAVE %C3%9126979}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}ñandutí{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{SynE15148}}{{↑}}encaje{{↓}} {{#}}{{LM Ñ26979}}{{〓}} {{Syn%C3%9128349}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
nanduti — /nyahn deuh tee /, n. a fine, intricate lace made in Paraguay, usually of cotton, and resembling a spiderweb. [ < AmerSp ñanduti < Guarani: spiderweb, equiv. to ñandu spider + tï point] * * * ▪ lace (Guaraní Indian: “spider web”), type of… … Universalium
ñandutí — guar. Tejido muy fino para ropa blanca, que imita el de ciertas telarañas (LS.) … Diccionario Lunfardo
Ñandutí — m. Amér del Sur Tejido muy fino que hacen principalmente las mujeres del Paraguay … Diccionario Castellano
nanduti — nan·du·ti … English syllables
nanduti — … Useful english dictionary