mozárabe

mozárabe
mozárabe (Del ár. hisp. musta‘rabí, gentilicio del ár. clás. musta‘rab, arabizado, infl. por árabe).
1. adj. Se dice del individuo de la población hispánica que, consentida por el derecho islámico como tributaria, vivió en la España musulmana hasta fines del siglo XI conservando su religión cristiana e incluso su organización eclesiástica y judicial. U. m. c. s.)
2. Se dice del individuo de las mismas comunidades emigrado a los reinos cristianos del norte, llevando consigo elementos culturales musulmanes. U. m. c. s.)
3. Se dice del individuo de la comunidad toledana de ese tipo, mucho tiempo subsistente, que pudo por especial privilegio conservar la vieja liturgia visigótica frente a la romana. U. t. c. s.)
4. Perteneciente o relativo a las comunidades antedichas.
5. Se dice de la lengua romance, hoy extinta, heredera del latín vulgar visigótico, que, contaminada de árabe, hablaban cristianos y musulmanes en la España islámica. U. t. c. s. m.)
6. Perteneciente o relativo a esta lengua.
7. Se dice especialmente de la misa, rito o liturgia que usaron los mozárabes y que aún se conservan en una capilla de la catedral de Toledo y otros lugares.

Diccionario de la lengua española. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • mozarabe — [ mɔzarab ] n. et adj. • 1627; a. esp. moz arabe; ar. musta rib « arabisé » ♦ Hist. Au temps de l occupation arabe en Espagne, Espagnol chrétien qui, devant allégeance à un chef maure, avait en échange le droit de pratiquer sa religion. Adj. Art… …   Encyclopédie Universelle

  • mozárabe — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Área: historia De los cristianos que vivían en la Edad Media en un reino musulmán de la Península Ibérica: Hizo un trabajo sobre los mozárabes. adjetivo 1. [Estilo arquitectónico …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mozárabe — adj. 2 g. s. 2 g. Ver moçárabe …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Mozárabe — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Para el conjunto de lenguas romances habladas en Al Andalus, véase… …   Wikipedia Español

  • Mozarabe — Pour la langue, voir Langue mozarabe. Mozarabe (de l’arabe musta’rib, مستعرب, qui signifie « arabisé ») est le nom donné aux personnes vivant en Espagne musulmane bien avant l arrivée des Maures. Certains se convertirent à l Islam et… …   Wikipédia en Français

  • Mozárabe — (Del ár. mustaerib < istacrab, hacerse semejante a los árabes.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 HISTORIA Se refiere a la persona de las minorías hispánicas que vivieron en la España musulmana conservando su religión cristiana, así… …   Enciclopedia Universal

  • mozárabe — {{＃}}{{LM M26701}}{{〓}} {{［}}mozárabe{{］}} ‹mo·zá·ra·be› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un estilo arquitectónico,{{♀}} que se desarrolló en España entre los siglos X y XI, y se caracteriza por la mezcla de elementos visigodos y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • MOZARABE — n. m. Nom donné aux Chrétiens d’Espagne soumis à la domination des Arabes. Il se dit adjectivement de Ce qui appartient à leur culte. Rite mozarabe. Missel mozarabe. Dans cette acception, on dit aussi Mozarabique …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • MOZARABE — s. m. Nom qu on donne aux chrétiens d Espagne venus des Mores et des Sarrasins.  Il se dit adjectivement De ce qui appartient à leur culte. Missel mozarabe. Dans cette acception, on dit aussi, Mozarabique …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MOZARABE (ART) — MOZARABE AR Bien qu’apparemment précis, le terme de mozarabe apparaît à l’analyse plein d’ambiguïté. Il s’applique aux populations chrétiennes passées sous le joug musulman après la conquête de la péninsule Ibérique par les disciples de Mahomet… …   Encyclopédie Universelle

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”