torcedura
111espibión — espibio o espibión (relac. con «espibia») m. Vet. Torcedura hacia un lado del cuello de una caballería. ≃ Estibia. * * * espibión. m. Veter. espibia …
112recoveco — ► sustantivo masculino 1 Desvío en un camino, arroyo o en el curso de una cosa en general: ■ en las callejuelas del casco antiguo hay recovecos muy pintorescos. SINÓNIMO recodo 2 Sitio escondido: ■ se ocultó en un recoveco del jardín. SINÓNIMO… …
113tuerce — (Am. C.) m. *Desgracia. * * * tuerce. m. El Salv. y Nic. Período de desgracia. || 2. p. us. torcedura (ǁ acción y efecto de torcer o torcerse) …
114torcedora — ► sustantivo femenino TECNOLOGÍA Máquina que tuerce los hilos metálicos en la fabricación de cable. * * * torcedora f. Aguapié. ≃ Torcedura …
115lesión — (f) (Intermedio) cualquier perforación del cuerpo vivo Ejemplos: Los pequeños a menudo reciben unas lesiones graves en el accidente de coche. La lesión de la cabeza produjo un tumor cerebral. Sinónimos: mal, golpe, daño, herida, fractura,… …
116esguince — s m 1 Distensión violenta de una articulación sin que llegue a luxarse, provocada por la torcedura de un miembro y que puede ocasionar la rotura de algún ligamento o de fibras musculares. Es muy dolorosa y va acompañada de inflamación 2… …
117дисторсия — rus дисторсия (ж) eng sprain [n.] fra entorse (f), foulure (f) deu Verstauchung (f), Distorsion (f), Verrenkung (f) spa esguince (m), torcedura (f), distensión (f) …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
118esguince — ‘Torcedura violenta de una articulación’, ‘quiebro’ y ‘gesto con que se demuestra disgusto o desdén’. Es voz masculina en todas sus acepciones: «Chillaba de dolor por el esguince de un brazo» (Donoso Elefantes [Chile 1995]); «En un descuido de la …
119alabeo — sustantivo masculino curvatura*, corvadura, encorvadura, encorvamiento, comba. * * * Sinónimos: ■ abarquillamiento, arqueamiento, comba, curva, pandeo, combadura …
120arqueamiento — Sinónimos: ■ comba, combadura, encorvadura, curvatura, alabeo, flexión, escorzamiento, torcedura, arqueo Antónimos: ■ rectitud, enderezamiento …
