prometer
11prometer — transitivo 1) asegurar, afirmar, cerciorar, certificar. Por ejemplo: ¿prometes que nos has dicho toda la verdad? 2) ofrecer, obligarse. Por ejemplo: ha prometido que nos recibirá esta tarde. pronominal 3) esperar, confiar …
12prometer — tr. Obligarse a hacer, decir o dar algo …
13prometer el oro y el moro — dar el oro y el moro …
14É mais fácil prometer que dar — É mais fácil prometer que dar. (GO) …
15Melhor recusar de pronto, que falso prometer — Melhor recusar de pronto, que falso prometer. (MA) …
16Hasta meter, prometer; y una vez metido, nada de lo prometido. — Critica el refrán, con picante doble sentido, a los que ofrecen el oro y el moro con tal de conseguir algo, y una vez logrado el objetivo olvidan sus promesas …
17dar una persona su palabra — Prometer hacer una cosa: ■ me dio su palabra y yo me lo creo …
18ser pura boca — prometer pero no cumplir; fanfarronear; ser un charlatán; cf. tener la pura parada no más, ser puro hocico, ser puro bla bla; el Rodrigo es pura boca; nos dijo que nos invitaba a Viña el fin de semana y después no se acordó más …
19ser puro bla bla — prometer y no cumplir; ser bueno para hablar, pero no para realizar las cosas; ser un charlatán; cf. irse en volada, ser pura boca, ser puro hocico, blablá; los políticos son puro bla bla , estos profes de sociología son prua bla bla …
20ser puro hocico — prometer pero no cumplir; fanfarronear; ser un charlatán; cf. irse en volada, ser pura boca, ser puro bla bla; este alcalde es puro hocico no más: no ha hecho nada de lo que prometió , en este país, los políticos, los curas, los intelectuales y… …