pensionar

  • 11pensionar — ► verbo transitivo 1 Conceder una pensión a una persona: ■ el estado pensionó a todos los mutilados de guerra. 2 Imponer un gravamen sobre una cosa. TAMBIÉN apensionar * * * pensionar 1 tr. Conceder a ↘alguien una pensión; particularmente, para… …

    Enciclopedia Universal

  • 12Pensionär — ↑ Pensionärin Privatmann, Rentenempfänger, Rentenempfängerin, Rentier, Rentner, Rentnerin, Ruheständler, Ruheständlerin, Senior, Seniorin; (schweiz.): Pensionierter, Pensionierte; (südd., österr.): Pensionist, Pensionistin; (veraltend):… …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 13pensionar — {{#}}{{LM P29767}}{{〓}} {{ConjP29767}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP30474}} {{[}}pensionar{{]}} ‹pen·sio·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a una persona,{{♀}} concederle una pensión: • Me han pensionado por incapacidad laboral… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 14Pensionär — Pension: Das seit dem 15. Jh. bezeugte Fremdwort ist aus frz. pension »Gehalt; Ruhegehalt« entlehnt, das auf lat. pensio (Akkusativ: pensionem) »das Abwägen; das Zuwägen; die ‹Aus›zahlung« zurückgeht (vgl. ↑ Pensum). Es erscheint zuerst in den… …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 15Pensionär (Niederlande) — Ein Pensionär (Pensionaris) war zur Zeit der Republik der Sieben Vereinigten Niederlande ein Beamter in den großen und stimmberechtigten Städten mehrerer Provinzen, der für die Rechtsgeschäfte der Stadt zuständig war, vergleichbar einem Syndikus… …

    Deutsch Wikipedia

  • 16Pensionär — Rentier; Pensionist; Rentenempfänger; Ruheständler; Rentner; Pensionsbezieher * * * Pen|si|o|när [pãzi̯o nɛ:ɐ̯], der; s, e, Pen|si|o|nä|rin [pãzi̯o nɛ:rɪn], die; , nen (landsch.): Person, die eine Pension (1 a) bezieht. Syn …

    Universal-Lexikon

  • 17pensionar — pen|si|o|nar Mot Agut Verb transitiu …

    Diccionari Català-Català

  • 18pensionár — s. m. (sil. si o ), pl. pensionári …

    Romanian orthography

  • 19Pensionär — Pen|si|o|när 〈 [pã ] bair. österr. [pɛn ] m.; Gen.: s, Pl.: e〉 1. jmd., der eine Pension bezieht, im Ruhestand lebt 2. jmd., der in einer Pension wohnt, Gast in einer Pension 3. Schüler eines Pensionats [Etym.: <frz. pensionnaire] …

    Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • 20Pensionär — Pensionärm Häftling.⇨Pension2.1900ff …

    Wörterbuch der deutschen Umgangssprache