magnetofón
91radiocombină — radiocombínă s. f., pl. radiocombíne Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic RADIOCOMBÍNĂ s.f. Combină muzicală echipată cu un aparat de radio, un electrofon, un magnetofon şi un dulap pentru discuri. [pron. di o , et.… …
92recorder — RECÓRDER s. v. videorecorder. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime recórder s. n., pl. recórdere Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic RECÓRDER s. n. aparat de înregistrare pe bandă de magnetofon sau disc. (<… …
93transcrie — TRANSCRÍE, transcriu, vb. III. tranz. 1. A scrie din nou (pe altă foaie) un text fără modificări, a face o copie scrisă; a copia. ♦ A înscrie, a înregistra, a copia un act, o convenţie etc. într un registru public special. 2. A transpune în scris …
94Dimafon — Di|ma|fon das; s, e Kurzw. aus Diktier Magnetofon> mit Magnetton arbeitendes Diktiergerät …
95ful — pot. Na ful «wykorzystując całą moc, siłę czegoś»: (...) przycisz trochę, nastawiłeś magnetofon na ful. Roz bezp 1998 …
96tracić — nerwy; tracić panowanie nad sobą, nad nerwami «ulegać emocjom, bardzo się denerwować»: Panu trzeba łopatą pakować do głowy. Uniosłem się, przepraszam, ale w zetknięciu z tępotą zawsze tracę nerwy. S. Zieliński, Listy. Piekąca tęsknota za Ireną… …
97magnetófono — ‘Aparato para registrar y reproducir sonidos’. La forma magnetófono es mayoritaria en el uso escrito y, en general, la preferida en la lengua culta; en el habla coloquial se usa más la forma magnetofón, también válida, de probable influjo francés …
98bateriowy — przym. od bateria (tylko w zn. 1) Magnetofon bateriowo sieciowy …
99dwukasetowy — «mający miejsce na dwie kasety» Magnetofon dwukasetowy. Pojemnik dwukasetowy …
100dyktafon — m IV, D. u, Ms. dyktafonnie; lm M. y «przenośny uproszczony magnetofon do zapisywania i odtwarzania wyłącznie mowy; używany w biurach do dyktowania korespondencji, do zapisywania rozmów telefonicznych itp.» ‹łac. + gr.› …
