freír
21Frei, Frey, Freir (Mythologie) — Frei, Frey, Freir (Mythologie), Frey, Freir, ein Ase, der Sohn Niord s und der Scade, den die alten Eddalieder gar herrlich preisen. Er war die gütige Gottheit, welche dem Lande Regen und Sonnenschein und Fruchtbarkeit schenkte, er war es, der… …
22irse a freír monos al África — largarse; irse; es acto verbal de expulsar, de echar con firmeza, de rechazar fuertemente; cf. irse a la cresta, irse a la chucha, irse a la punta del cerro, mandar a freír monos al África, ándate a freír monos al África; le dije que se fuera a… …
23¡vete a freír espárragos! — Echar a una persona de un lugar o apartarla del trato. Muchas veces es una fórmula que se emplea en una discusión para dar a entender que la otra persona no tiene razón y que se quiere cerrar la polémica. . Todas estas fórmulas con el verbo son… …
24mandar a freír monos al África — rechazar; decir que no; expulsar; regañar; hacer callar; cf. mandar a la cresta, mandar a la chucha, irse a freír monos al África; yo sólo le dije que me gustaban sus piernas y me mandó a freír monos al África , dos ex agentes de la DINA se… …
25mandar a alguien a freír espárragos — ¡vete a freír espárragos! …
26mandar a alguien a freír monas — ¡vete a freír espárragos! …
27mandar a alguien a freír churros — ¡vete a freír espárragos! …
28Al freír será el reír. — Se usa indistintamente como llamada de advertencia o como amenaza emplazada, y siempre, eso sí, con sentido equívoco. La versión festiva Al freír será el reír, y al pagar será el llorar suele colgar aún hoy en el exterior de algunas casas de… …
29mandara freir buñuelos — pop. Igual que Mandar a freír espárragos …
30mandar a freir papas — pop. Igual que Mandar a freír espárragos …