capo

  • 11Capo — (ital.), 1) Anfang, Haupt, Chef. Daher da C., von Anfang, s. Da capo; C. d orchestra, Chef des Orchesters; C. Violino, erster Geiger; C. d opera, Hauptwerk, Meisterstück; 2) so v.w. Cap, Vorgebirge …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 12capó — Adaptación gráfica de la voz francesa capot, ‘cubierta del motor del automóvil’: «El conductor levantó el capó y se inclinó sobre el motor» (Aparicio Retratos [Esp. 1989]). Su plural es capós (→ plural, 1b) …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 13capo — capo1 [kā′pō] n. pl. capos [short for capotasto < It, lit., chief key < capo, chief, head (< L caput, HEAD) + tasto, key < tastare, to touch < VL: see TASTE] a device fastened over the fingerboard as of a guitar to shorten the… …

    English World dictionary

  • 14Capo — (ital.), Kopf, Haupt; Chef, Vorstand …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 15Capo — (ital.), Kopf; Kap …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 16Capo — capo, capu nm avancée de terre dans la mer; sommet de montagne Corse …

    Glossaire des noms topographiques en France

  • 17capo- — {{hw}}{{capo }}{{/hw}} primo elemento: in parole composte significa ‘dirigente’ (capostazione) o indica preminenza (capolavoro) o inizio (capofila) …

    Enciclopedia di italiano

  • 18capô — s. m. Parte superior da parte da frente da carroceria de um veículo, que corresponde à cobertura do motor.   ‣ Etimologia: francês capot …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 19capó — (Del fr. capot). m. Cubierta del motor del automóvil …

    Diccionario de la lengua española

  • 20capo — cà·po s.m. FO 1a. testa, spec. dell essere umano: girare a capo scoperto; una ferita al capo Sinonimi: boccia, cranio, 1testa. 1b. estens., cervello, mente Sinonimi: boccia, cranio, 1testa, mente. 2a. chi dirige l attività di altre persone; chi… …

    Dizionario italiano

Páginas