aggiornamento
11Aggiornamento — Aggiornamẹnto [addʒor , italienisch »zeitgemäße Gestaltung«] das, s, von Papst Johannes XXIII. 1959 geprägtes Leitmotiv des 2. Vatikanischen Konzils. Der Begriff Aggiornamento wurde zum Synonym der mit dem Konzil verbundenen Erwartungen,… …
12aggiornamento — {{＃}}{{LM A01094}}{{〓}} {{［}}aggiornamento{{］}} {{■}}(it.){{□}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Puesta al día o actualización: • Tras el Concilio Vaticano II se denominó aggiornamento a la renovación de la Iglesia católica de acuerdo con el mundo moderno.{{○}}… …
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
13aggiornamento — noun (plural tos) Etymology: Italian, from aggiornare to bring up to date, from a to (from Latin ad ) + giorno day, from Late Latin diurnum day more at journey Date: 1963 a bringing up to date ; modernization < dedicated to the …
14aggiornamento — {{hw}}{{aggiornamento}}{{/hw}}s. m. 1 Revisione, rinnovamento | Riqualificazione culturale e professionale: corso di –a. 2 Dilazione, rinvio: l aggiornamento della seduta …
15Aggiornamento — Ag|gior|na|men|to [adʒɔr...] das; s <aus gleichbed. it. aggiornamento zu aggiornare »zeitgemäß gestalten, modernisieren«, eigtl. »dem Tag angemessen machen«> Versuch der Anpassung der kath. Kirche u. ihrer Lehre an die Verhältnisse des… …
16aggiornamento — əˌjȯrnəˈmen(ˌ)tō noun ( s) Etymology: Italian, from aggiornare to bring up to date, from a to (from Latin ad ) + giorno day, from Late Latin diurnum more at journey : a …
17Aggiornamento: Das zweite Vatikanische Konzil — Das erste Vatikanische Konzil (1869/70) hatte der römisch katholischen Kirche mit der Definition päpstlicher Autorität und lehramtlicher Unfehlbarkeit dauerhafte Stabilität beschert. Es demonstrierte in den Wirren der Zeit katholische… …
18aggiornamento — /euh jawr neuh men toh/; It. /ahd jawrdd nah men taw/, n., pl. aggiornamenti / tee/. the act of bringing something up to date to meet current needs. [1960 65; < It, equiv. to aggiorna(re) to revise, update (ag AG + giornare, v. deriv. of giorno… …
19aggiornamento — noun /əˌʤɔːnəˈmɛntəʊ/ a bringing up to date, especially of the Roman Catholic Church by the Second Vatican Council …
20aggiornamento — (voz italiana) ► masculino Significa actualización, puesta al día …
