- pie
- pie (Del lat. pes, pedis).1. m. Extremidad de cualquiera de los dos miembros inferiores del hombre, que sirve para sostener el cuerpo y andar.2. Parte análoga en otros animales.3. Base o parte en que se apoya algo.4. Tallo de las plantas.5. Tronco del árbol.6. Planta entera.7. Poso, hez, sedimento.8. Masa cilíndrica de uva pisada ya en el lagar y que, ceñida apretadamente con una tira de pleita, se coloca debajo de la prensa para exprimirla y sacar el mosto.9. Lana estambrada para las urdimbres.10. Imprimación que se usa en los tintes para asegurar y dar permanencia al color que definitivamente se emplea.11. En las medias, calcetines o botas, parte que cubre el pie.12. Cada una de las partes, de dos o más sílabas, de que se compone y con que se mide un verso en aquellas poesías que, como la griega y la latina, atienden a la cantidad.13. En el juego, el último en orden de quienes juegan, a distinción del primero, llamado mano.14. Palabra con que termina lo que dice un actor en una representación dramática, cada vez que a otro le toca hablar.15. Medida de longitud usada en muchos países, aunque con varia dimensión.16. Regla, planta, uso o estilo.Se puso sobre el pie antiguo.17. Parte final de un escrito.Al pie de la carta. [m6]Cabeza y pie del testamento.18. Espacio en blanco que queda en la parte inferior del papel, después de terminado.19. Nombre o título de una persona o corporación a la que se dirige un escrito y que se pone al pie de este.20. Explicación o comentario breve que se pone debajo de las ilustraciones de prensa.21. Parte opuesta en algunas cosas a la que es principal en ellas, llamada cabecera. U. m. en pl.Los pies de la iglesia. [m6]A los pies de la cama.22. Fundamento, principio o base para algo.23. Ocasión o motivo de hacerse o decirse algo.Dar pie. [m6]Tomar pie.24. Geom. En una línea trazada desde un punto hacia una recta o un plano, punto en que la línea corta a la recta o al plano.25. Zool. Porción musculosa del cuerpo de los moluscos, con función fundamentalmente locomotora, de forma distinta según las especies.26. Bol. y Chile. señal (ǁ cantidad que se adelanta en algunos contratos).27. desus. Cada uno de los metros que se usan para versificar en la poesía castellana.28. Agilidad y ligereza en el caminar.Muchos, buenos pies.pie ambulacral. m. Zool. Cada uno de los apéndices tubuliformes y eréctiles, a veces terminados en ventosa, que salen por pequeños orificios del dermatoesqueleto de los equinodermos. Intervienen en la función respiratoria de estos animales y en muchos casos actúan como órganos de locomoción.pie cavo. m. El que tiene un arco plantar muy acusado.pie columbino. m. onoquiles.pie de altar. m. Emolumentos que se dan a los curas y otros ministros eclesiásticos por las funciones que ejercían, además de la congrua o renta que tienen por sus prebendas o beneficios.pie de amigo. m. Aquello que sirve para afirmar y fortalecer algo.2. Instrumento a modo de horquilla, que se ponía debajo de la barba a los reos a quienes se azotaba o se exponía públicamente, para impedirles que bajasen la cabeza y ocultasen el rostro.pie de atleta. m. Med. Infección por hongos en los pies, especialmente entre los dedos.pie de banco. m. coloq. Dicho necio o impertinente.pie de becerro. m. aro2.pie de burro. m. bálano (ǁ crustáceo cirrópodo).pie de cabalgar. m. pie izquierdo del jinete.2. pie izquierdo de la cabalgadura.pie de cabra. m. Palanqueta hendida por uno de sus extremos en forma de dos uñas u orejas.2. percebe.pie de carnero. m. Mar. Puntal que va desde la escotilla hasta la sobrequilla y tiene a trechos unos pedazos de madera, por donde baja la gente de mar a la bodega.pie de cueca. m. Chile. Cada una de las partes en que se divide el baile popular de la cueca.pie de fuerza. m. Am. Tropas de un país.2. p. us. Parte primera, por pequeña que sea, sobre la que se forma un cuerpo militar.pie de gallina. m. quijones.pie de gallo. m. Lance en el juego de damas, que se hace cuando uno de los jugadores tiene tres damas y la calle mayor, y el otro solo una dama; y el que tiene las tres las pone en una figura que se asemeja al pie de gallo, para que el contrario pierda la suya sin pasar de doce jugadas.2. pata de gallina.3. pie de banco.4. Mar. Atadura de tres ramales anudados a un cordel.5. p. us. Armadura de hierro de donde colgaban las sopandas o correones de los antiguos coches.pie de gato. m. patilla (ǁ parte de la llave de algunas armas de fuego).pie de gibao. m. Danza aristocrática corriente en España hasta mediados del siglo XVII.pie de imprenta. m. Expresión de la oficina, lugar y año de la impresión, que suele ponerse al principio o al fin de los libros y otras publicaciones.pie de león. m. Planta herbácea anual, de la familia de las Rosáceas, con tallos erguidos, ramosos, de cuatro a cinco decímetros, hojas algo abrazadoras, plegadas y hendidas en cinco lóbulos dentados, algo parecidos al pie del león, y flores pequeñas y verdosas, en corimbos terminales. Es común en España y se ha empleado en cocimientos como tónica y astringente.pie de liebre. m. Especie de trébol muy común en terrenos arenosos de España. Tiene el tallo derecho, de dos decímetros y medio de alto, delgado, muy ramoso y lleno de vello blanco, así como las hojas, que son pequeñas y puntiagudas. Las flores son encarnadas, pequeñas, muy vellosas y suaves, y nacen formando una espiga blancuzca de forma oval.pie de montar. m. pie de cabalgar.pie de paliza. m. Tunda, zurra.pie de paloma. m. onoquiles.pie derecho. m. Arq. Madero que en los edificios se pone verticalmente para que cargue sobre él algo.2. Madero que se usa en posición vertical.pie de rey. m. Mec. calibre (ǁ instrumento que mide diámetros).pie de tierra. m. palmo de tierra.pie forzado. m. Verso o rima fijados de antemano a los que debe atenerse una composición poética.pie geométrico. m. Medida de longitud de los antiguos romanos, que tiene con el pie de Castilla la relación de 1000 a 923.pie plano. m. El que tiene un arco plantar casi plano.pie quebrado. m. Verso corto, de cinco sílabas a lo más, y de cuatro generalmente, que alterna con otros más largos en ciertas combinaciones métricas.siete pies de tierra. m. pl. sepultura (ǁ hoyo para enterrar un cadáver).a cuatro pies. loc. adv. a gatas.al pie. loc. adv. Junto a algo o al lado de ello.Al pie del árbol.2. aproximadamente.Me dio al pie de 1000 pesetas.al pie de la cuesta. loc. adv. Al principio de una empresa larga o difícil.al pie de la letra. loc. adv. literalmente.2. Enteramente y sin variación, sin añadir ni quitar nada. U. t. en sent. fig.)andar alguien de pie quebrado. fr. coloq. andar de capa caída.andar alguien en un pie, o en un pie como grulla, o como las grullas. frs. coloqs. Hacer las cosas con diligencia y presteza.a pie. loc. adv. andando (ǁ dando pasos).a pie de fábrica. loc. adv. U. hablando del valor primitivo que tiene una cosa en el sitio donde se fabrica.a pie de obra. loc. adv. U. a propósito del valor que tienen, puestos en el sitio donde se construye una casa u otra obra, los materiales que en ella se han de emplear.a pie enjuto. loc. adv. Sin mojarse los pies al andar.2. Sin zozobras ni peligros, o sin fatiga ni trabajo.a pie firme. loc. adv. Sin apartarse del sitio que se ocupa.2. Constante o firmemente, con entereza o con seguridad.a pie juntillas, o a pie juntillo, o a pies juntillas. locs. advs. Con los pies juntos.Saltó a pie juntillas.2. Sin discusión.Creer a pie juntillas.Negar a pie juntillo.a pie llano. loc. adv. Sin escalones.2. Fácilmente, sin embarazo ni impedimento.a pie pelado. loc. adv. coloq. Chile. Con los pies desnudos.a pie quedo. loc. adv. Sin mover los pies, sin andar.2. Sin trabajo o diligencia propia.arrastrar alguien los pies. fr. coloq. Estar ya muy viejo.asentar alguien el pie. fr. Pisar seguro, sentar el pie con firmeza.2. Proceder con tiento y madurez en sus operaciones, por la experiencia o escarmiento que ya tiene.besar los pies a alguien. fr. U. de palabra o por escrito, hablando con personas reales, por respeto y sumisión, y con damas, por cortesanía y rendimiento.buscarle tres, o cinco, pies al gato. frs. Buscar soluciones o razones faltas de fundamento o que no tienen sentido.2. coloqs. Empeñarse en cosas que pueden acarrear daño.caer de pie, o de pies alguien. frs. Tener suerte.cerrado como pie de muleto. loc. adj. coloq. De genio duro y obstinado, que no atiende a razones.cojear alguien del mismo pie que otra persona. fr. coloq. Adolecer del mismo vicio o defecto que ella.comerle a alguien los pies. fr. Tener prisa por ir a alguna parte.comer por los pies a alguien. fr. Ocasionarle gastos excesivos, serle muy gravoso.con buen pie. loc. adv. Con suerte, con dicha.con el pie derecho. loc. adv. Con buen agüero, con buena fortuna.con el pie izquierdo. loc. adv. Con mal agüero, con mala fortuna.con los pies. loc. adv. Mal, desacertadamente.Hacer con los pies algo.con mal pie. loc. adv. Con mala suerte o desdicha.con pie, o pies, de plomo. locs. advs. coloqs. Despacio, con cautela y prudencia.Andar, ir con pies de plomo.con un pie en el hoyo, en el sepulcro, o en la sepultura. locs. advs. coloqs. Cercano a la muerte.cortar por el pie. fr. Echar abajo los árboles, cortándolos a ras de tierra.dar con el pie a alguien o a algo. fr. Tratar con desprecio o poca estimación.dar el pie a alguien. fr. Servirle de apoyo.dar a alguien el pie y tomarse este la mano. fr. coloq. Ofrecer ayuda a alguien, y propasarse este, tomándose otras libertades con ocasión de la que se le permite.dar pie. fr. Ofrecer ocasión o motivo para algo.dar por el pie a algo. fr. Derribarlo o destruirlo del todo.de a pie. loc. adj. Dicho de un soldado, de un guarda, de un montero, etc.: Que no van a caballo para su cometido.2. Dicho de una persona: Normal y corriente.dejar a alguien a pie. fr. Quitarle la conveniencia o empleo que tenía, dejarle desacomodado.del pie a la mano. expr. De un instante para otro.de pie, o de pies. locs. advs. en pie.de pies a cabeza. loc. adv. enteramente.echar el pie adelante a alguien. fr. coloq. Aventajarle, excederle en algo.echar el pie atrás. fr. dar marcha atrás.2. coloq. No mantenerse firme en el puesto que se ocupa o en la resolución que se tiene.echar pie a tierra. fr. Descabalgar o bajarse de un vehículo.echarse a los pies de alguien. fr. Manifestar acatamiento y sumisión.en buen pie. loc. adv. En buen estado, en el orden debido.2. con buen pie.en pie. loc. adv. Denota que alguien se ha levantado ya de la cama restablecido de una enfermedad, o que no hace cama por ella.2. U. para explicar la forma de estar o ponerse alguien derecho, erguido o afirmado sobre los pies.3. Con permanencia y duración, sin destruirse, derogarse ni acabarse.en pie de guerra. loc. adj. Dicho de un ejército: Que en tiempo de paz se halla apercibido y preparado para entrar en campaña. U. t. c. loc. adv.)2. Dicho de una plaza, de una comarca o de una nación: Que se arma y pertrecha de todo lo necesario para combatir. U. t. c. loc. adv.)3. Preparado para una acción intensa.entrar con buen pie, o con el pie derecho, o con pie derecho. frs. Empezar a dar acertadamente los primeros pasos en un asunto.estar a los pies de alguien. fr. besar los pies.estar alguien a los pies de los caballos. fr. Estar muy abatido y despreciado.estar alguien al pie del cañón. fr. coloq. No desatender ni por un momento un deber, una ocupación, etc.estar alguien con el pie en el estribo. fr. Estar dispuesto y próximo a hacer un viaje o emprender un camino.2. Estar próximo a la muerte.estar alguien con un pie en el aire. fr. coloq. Estar en situación o posición inestables.estar en pie algo. fr. Permanecer, durar.estar alguien en un pie, o en un pie como grulla, o como las grullas. frs. coloqs. andar en un pie.faltarle a alguien los pies. fr. Perder el equilibrio.hacer a alguien levantar los pies del suelo. fr. Inquietarle, obligándole a ejecutar lo que no pensaba.hacer pie. fr. En los lagares, preparar el montón de uva o de aceituna que se ha de pisar.2. Tocar el fondo para poder mantener la cabeza fuera del agua.3. Afirmarse o ir con seguridad en un proyecto o intento.4. Pararse o estar de asiento en una parte o lugar.herir de pie y de mano. fr. Temblar violentamente.ir alguien por su pie. fr. Ir andando.2. Valerse por sí mismo.ir alguien por su pie a la pila. fr. Era u. para motejar a alguien de cristiano nuevo, por lo tardío de su bautismo.írsele los pies a alguien. fr. Escurrirse o deslizarse.2. Sentirse fuertemente atraído por algo.3. Cometer por imprudencia una falta o desacierto.irse alguien por pies, o por sus pies. frs. Huir, escapar.juntos los pies. loc. adv. a pie juntillas.más viejo que andar a pie. loc. adj. Muy viejo o antiguo.meter el pie. fr. coloq. Introducirse en una casa, o bien en un asunto o dependencia.meter un pie alguien. fr. coloq. Empezar a experimentar adelantamiento en el logro de su pretensión.mirarse alguien a los pies. fr. Reconocer las faltas o defectos que tiene, para no envanecerse.nacer alguien de pie, o de pies. frs. coloqs. Tener buena suerte.no bullir alguien pie ni mano. fr. Permanecer inmóvil, como muerto.no dar alguien pie con bola. fr. Hacer mal las cosas por ignorancia o aturdimiento.no dar pie ni patada. fr. coloq. No hacer en una materia diligencia alguna.no dejar a alguien sentar el pie en el suelo. fr. coloq. Traerlo continuamente ajetreado, sin ocio ni descanso.no irse algo por pies. fr. Tenerlo asegurado, no ser fácil que deje de lograrse.no llegarle a alguien al pie. fr. Ser muy inferior a él en alguna prenda o habilidad.no llevar algo pies ni cabeza. fr. coloq. no tener pies ni cabeza.no poderse tener alguien en pie. fr. Padecer gran debilidad.no poner alguien los pies en el suelo. fr. Correr o caminar con gran ligereza o velocidad.no tener algo pies ni cabeza. fr. coloq. No tener orden ni concierto.parar los pies a alguien que se comporta de una manera inconveniente o descomedida. fr. coloq. Detener o interrumpir su acción.pasar del pie a la mano. fr. Dicho de una bestia: Tener el paso tan largo, que con el pie pisa más adelante de donde pisó con la mano.perder pie. fr. Dicho de alguien que entra en el mar, en un río, lago, etc.: No encontrar el fondo en el agua.2. Confundirse y no hallar salida en el discurso.pie adelante. loc. adv. Con adelantamiento o mejora en lo que se pretende.No he podido ir pie adelante.pie ante pie. loc. adv. paso a paso.pie a tierra. expr. U. para mandar a alguien que se apee de la caballería.2. U. dirigiéndose a alguien que está en un lugar alto para decirle que baje.3. loc. adj. Desmontado del caballo.pie atrás. loc. adv. U. para explicar la pérdida, detención o atraso en lo que se intenta.pie con bola. expr. coloq. Justamente, sin sobrar ni faltar nada.pie con pie. loc. adv. Muy cerca una persona de otra.pies, ¿para qué os quiero? expr. Denota la resolución de huir de un peligro.poner a alguien a los pies de los caballos. fr. coloq. Tratarlo o hablar de él con el mayor desprecio.poner a alguien el pie sobre el cuello, o el pescuezo. frs. Humillarlo o sujetarlo.poner los pies en una parte. fr. Estar en ella. U. m. con neg.)poner alguien los pies en el suelo. fr. coloq. Levantarse de la cama.poner pies con cabeza las cosas. fr. coloq. Confundirlas, trastornarlas, contra el orden regular.poner alguien pies en pared. fr. coloq. Mantenerse con tenacidad en su opinión, insistir con empeño.poner pies en polvorosa. fr. coloq. Huir, escapar.ponerse a los pies de alguien. fr. besar los pies.ponerse alguien de pies en algo. fr. Entenderlo o comprenderlo.por pies. loc. adv. Corriendo, alejándose rápidamente de un lugar.Salir, salvarse, irse por pies.quedar a los pies de alguien. fr. besar los pies.quedarse alguien a pie. fr. coloq. No haber podido servirse del vehículo en que se proponía viajar.saber de qué pie cojea alguien. fr. coloq. Conocer a fondo el vicio o defecto moral de que adolece.sacar con los pies por delante a alguien. fr. coloq. Llevarlo a enterrar.sacar a alguien el pie del lodo. fr. coloq. Sacarlo de un apuro.sacar los pies a un niño. fr. coloq. Vestirlo de corto.sacar los pies de las alforjas. fr. coloq. Dicho de una persona tímida, vergonzosa o comedida: Empezar a atreverse a hablar o a hacer algunas cosas.sacar los pies del plato, o del tiesto. frs. coloqs. excederse.ser pies y manos de alguien. fr. Servirle en todos sus asuntos.sin pies ni cabeza. loc. adv. coloq. Sin orden ni concierto.tener a alguien debajo de los pies. fr. tener el pie sobre el cuello.tener alguien el pie en dos zapatos. fr. Solicitar o esperar dos o más conveniencias para lograr la que antes pudiere.tener alguien el pie en el estribo. fr. estar con el pie en el estribo.tener a alguien el pie sobre el cuello, o el pescuezo. frs. Tenerlo humillado o sujeto.tener alguien los dos pies en algún lugar. fr. coloq. Ser prácticamente segura o inminente la marcha a algún lugar.tener pies. fr. Andar o correr ligera y velozmente.tener un pie dentro. fr. coloq. meter un pie.tener un pie dentro y otro fuera. fr. coloq. Estar indeciso o en una situación ambigua.tomar pie algo. fr. Arraigar o coger fuerza.tomar alguien pie de algo. fr. Valerse o tomar ocasión y pretexto de ello.traer a alguien debajo de los pies. fr. tener el pie sobre el cuello.tres pies, o un pie, a la francesa. locs. advs. coloqs. Inmediatamente, con rigor.un pie tras otro. loc. adv. U. para despedir a alguien o para decirle que se vaya, recordándole festivamente el modo de andar.vestirse alguien por los pies. fr. coloq. Ser del sexo masculino.volver pie atrás alguien. fr. Retroceder del camino o propósito que seguía.☛ V. aceite de pie, agua de pie, árbol de pie, arco del pie, clavo de pie, copla de pie quebrado, cosecha en pie, escudero de a pie, ganado en pie, hombre de a pie, lanzada de a pie, llave del pie, razón de pie de banco, salida de pie de banco.
Diccionario de la lengua española. 2015.
