- parangonar
- parangonar (De paragonar).1. tr. Hacer comparación de una cosa con otra.2. Impr. Justificar en una línea las letras, adornos, etc., de cuerpos desiguales.
Diccionario de la lengua española. 2015.
Diccionario de la lengua española. 2015.
parangonar — verbo transitivo 1. Uso/registro: elevado. Establecer (una persona) una comparación entre [varias personas o cosas]: Nunca he intentado parangonar las posibilidades de nuestros atletas con las de otros países. Sinónimo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
parangonar — v. tr. [Artes gráficas] Reunir numa mesma linha de composição caracteres de corpos diferentes de modo que fiquem alinhados no conjunto … Dicionário da Língua Portuguesa
parangonar — {{#}}{{LM P29084}}{{〓}} {{ConjP29084}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP29787}} {{[}}parangonar{{]}} ‹pa·ran·go·nar› {{《}}▍ v.{{》}} Hacer una comparación: • No se puede parangonar lo que siente por sus hijos con lo que siente por sus alumnos.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
parangonar — (Del ital. paragonare < gr. parakonao, afilar.) ► verbo transitivo 1 Hacer una comparación entre dos cosas: ■ no creo que debas parangonar su nivel de vida con el tuyo. SINÓNIMO comparar 2 ARTES GRÁFICAS Poner los tipos de cuerpos desiguales… … Enciclopedia Universal
parangonar — pa|ran|go|nar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
parangonar — transitivo y pronominal cotejar, comparar*, compulsar, confrontar. ≠ diferenciar. Compulsar y confrontar se utilizan cuando se trata de escritos, ediciones, etc. * * * Sinónimos: ■ comparar, equiparar, asemejar, relacionar … Diccionario de sinónimos y antónimos
comparar — transitivo confrontar, colacionar, compulsar, parangonar, cotejar. ≠ distinguir. Colacionar, confrontar y parangonar equivalen a cotejar. Compulsar se usa solo tratándose de textos o escritos. «Se compara notando la semejanza; se coteja para… … Diccionario de sinónimos y antónimos
comparar — (Del lat. comparare, adquirir, comparar.) ► verbo transitivo 1 Examinar dos o más elementos para apreciar sus semejanzas y diferencias. SINÓNIMO contrastar cotejar 2 Establecer una semejanza entre una cosa y otra: ■ el inspector comparó las… … Enciclopedia Universal
tantear — ► verbo transitivo 1 Calcular el peso, valor, cantidad o magnitud aproximada de una cosa por su apariencia: ■ tanteó el peso del saco antes de echárselo a la espalda. SINÓNIMO medir 2 Examinar con cuidado y detenimiento a una persona o una cosa:… … Enciclopedia Universal
paragonar — (del it. «paragonare», del gr. «parakonân», afilar) tr. Parangonar. * * * paragonar. (Del it. paragonare, y este del gr. παρακονᾶν, aguzar). tr. Comparar, parangonar … Enciclopedia Universal