inquinar

Mira otros diccionarios:

• inquinar — v. tr. e pron. 1. Deixar ou ficar manchado, sujo. = MANCHAR, SUJAR • v. tr. 2. Deixar infeccionado, poluído ou impróprio para consumo. = CONTAMINAR, POLUIR 3. Causar a corrupção de. = CORROMPER   ‣ Etimologia: latim inquino, are, sujar,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

• inquinar — (Del lat. inquinare, infectar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Manchar una cosa: ■ se inquinó el vestido. 2 MEDICINA Transmitir a un organismo los gérmenes de una enfermedad. SINÓNIMO contagiar * * * inquinar (del lat. «inquināre») 1 tr. y prnl …   Enciclopedia Universal

• inquinar — transitivo contagiar, infectar, infestar, transmitir, manchar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• inquina — ► sustantivo femenino Sentimiento de odio o gran antipatía hacia una persona: ■ no disimulaban su inquina hacia los ultraderechistas. SINÓNIMO animadversión * * * inquina (¿relac. con «inquinar»?) f. *Antipatía que provoca en una persona… …   Enciclopedia Universal

• inquinamento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de inquinar o inquinarse. SINÓNIMO mancha contagio * * * inquinamento m. Acción de inquinarse o infectarse. ≃ Enconamiento. * * * inquinamento. (Del lat. inquinamentum). m. Acción y efecto de inquinar. *… …   Enciclopedia Universal

• infectar — (Del lat. infectare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 MEDICINA Transmitir los gérmenes de una enfermedad a un ser vivo: ■ el mosquito le infectó el paludismo; se infectó de sida por sus hábitos de riesgo. SINÓNIMO contagiar ► verbo pronominal 2… …   Enciclopedia Universal

• contagiar — transitivo 1) pegar, inficionar, infestar, contaminar, infectar inocular (medicina), transmitir, inquinar. Cuando se hace por medios artificiales, se utiliza inocular. 2) malear, pervertir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• infectar — transitivo y pronominal contagiar, infestar, inficionar, inquinar, contaminar, corromper. ≠ desinfectar, sanar, purificar. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• infestar — transitivo 1) invadir, propagar, extender. Por ejemplo: han infestado las calles con carteles de propaganda electoral. transitivo y pronominal 2) apestar, inficionar, contaminar, contagiar, inquinar, corromper …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• transmitir — transitivo 1) comunicar, informar, notificar. Por ejemplo: transmítele saludos de mi parte. 2) contagiar, inquinar. Por ejemplo: transmitir una enfermedad. 3) transferir*, ceder, traspasar …   Diccionario de sinónimos y antónimos