guacal

guacal
guacal (Del nahua huacalli, angarillas).
1. m. Can.), Ant.), Col.), Ecuad.), Hond.), Méx. y Ven. Especie de cesta o jaula formada de varillas de madera, que se utiliza para el transporte de loza, cristal, frutas, etc.
2. Am. Cen. Árbol de la familia de las Bignoniáceas, que produce frutos redondos de pericarpio leñoso, los cuales, partidos por la mitad y extraída la pulpa, se utilizan como vasija.
3. Am. Cen. Vasija así formada.
4. Guat. Palangana pequeña.
orinar alguien fuera del guacal. fr. Hond. mear fuera del tiesto (ǁ salirse de la cuestión).
salirse alguien del guacal. fr. coloq. Guat. y Méx. Salirse de quicio, perder los estribos.

Diccionario de la lengua española. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • guacal — → huacal …   Diccionario panhispánico de dudas

  • guacal — o huacal sustantivo masculino 1. Origen: América Central. Crescentia cujete. Árbol que produce unos frutos de pericarpio leñoso que se usan como vasija después de partidos por la mitad y extraída su pulpa. 2. Origen …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • guacal — ► sustantivo masculino 1 América Central BOTÁNICA Planta arbórea que produce un fruto redondo del que se hacen vasijas. (Crescentia cujete.) 2 México, América Central Recipiente hecho con el fruto de este árbol. 3 Colombia, México, Venezuela… …   Enciclopedia Universal

  • guacal — {{＃}}{{LM G41826}}{{〓}} {{［}}guacal{{］}} ‹gua·cal› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} cesta hecha con tiras de madera. {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} casa. {{＜}}3{{＞}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • guacal de orinar —   guacal grande utilizado para orinar …   Diccionario de Guanacastequismos

  • guacal para revivir pollos —   cuando un pollo caia moribundo por algun ataque u otra razon, se intentaba revivirlo cubriendolo con un guacal que se golpeaba. Tambien se aplica a otras aves, como el perico …   Diccionario de Guanacastequismos

  • Guacal — Crescentia (CR,N) …   EthnoBotanical Dictionary

  • guacal —   recipiente hecho de la mitad de un jicaro. Peinado de mujer que consiste en una trenza alrededor de la cabeza, al cual tambien se le denomina calabazo …   Diccionario de Guanacastequismos

  • nimbuera con tabla y guacal —   se acostumbraba tapar la abertura de la nimbuera con una tabla que tenia un guacal, para sacar el agua y beber …   Diccionario de Guanacastequismos

  • tinaja con guacal —   la abertura de la tinaja se tapa con un guacal que sirve, ademas, para beber el agua …   Diccionario de Guanacastequismos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”