gabacho

gabacho
gabacho, cha (Del prov. gavach, que habla mal).
1. adj. Natural de algún pueblo de las faldas de los Pirineos. U. t. c. s.)
2. Perteneciente o relativo a estos pueblos.
3. Dicho de un palomo o de una paloma: De casta grande y calzado de plumas.
4. despect. coloq. francés. Apl. a pers., u. m. c. s.)
5. m. despect. coloq. Lenguaje español plagado de galicismos.
6. f. Zam. Especie de dengue de paño que usan las aldeanas.
7. El Salv. bata (ǁ de los que trabajan en laboratorios, clínicas, etc.).

Diccionario de la lengua española. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Gabacho — est défini dans l édition abrégée du Dictionnaire étymologique du castillan de Joan Coromines : « Ce nom péjoratif est appliqué aux Français depuis 1530. De l occitan gavach, montagnard grossier , originaire d une région nordique qui… …   Wikipédia en Français

  • Gabacho — (feminine, Gabacha ) is a rather derogatory word used in Spanish to describe foreigners of different origins: * In the United States it is used mainly by Mexican Americans (and by extension American Hispanics) as a pejorative name for White… …   Wikipedia

  • gabacho — gabacho, cha adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Francés: una costumbre gabacha. Hablas como un gabacho …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gabacho — gabacho, cha adjetivo y sustantivo despectivo (persona) francés*, galo, franco, franchute (despectivo). * * * Sinónimos: ■ francés, galo, franchute …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • gabacho —     Esta voz, de las pocas despectivas que tiene el español, comparado con otros idiomas, para denostar a sus vecinos, es la forma más popular de referirse peyorativamente a los franceses, y todo parece indicar que nació, como suele ocurrir, en… …   Diccionario del origen de las palabras

  • gabacho — {{#}}{{LM G18526}}{{〓}} {{SynG19008}} {{[}}gabacho{{]}}, {{[}}gabacha{{]}} ‹ga·ba·cho, cha› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{※}}col. desp.{{¤}} Francés: • No debes llamar gabacho a un francés, porque es una falta grave de respeto.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Gabacho — Para la región francesa, véase País Gabaye. Gabacho es una forma despectiva de referirse a los ciudadanos franceses y a todo lo que tenga que ver con Francia.[1] La documentación más antigua indica que esta acepción nació en España, si bien una… …   Wikipedia Español

  • gabacho — (Del occitano gavach, montañés grosero.) ► adjetivo 1 De algunos pueblos de las faldas de los Pirineos. ► sustantivo 2 Persona natural de estos pueblos. ► adjetivo 3 ZOOLOGÍA Se aplica al palomo o a la paloma de casta grande y calzado de plumas.… …   Enciclopedia Universal

  • gabacho — s. francés, persona de Francia. ❙ «Napoleón Bonaparte. General del ejército gabacho.» Juanma Iturriaga, Con chandal y a lo loco. ❙ «Ciertos gabachos son siempre igual, qué le vamos a hacer...» Rafael Gar cía Serrano, Diccionario para un macuto. ❙ …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • gabacho — adj y s (Coloq) 1 Que es originario de los Estados Unidos de América, o pertenece a él; estadounidense, gringo: Los hippies gabachos que visitan Chiapas o Oaxaca, nuevo turismo que no trae divisas, pero que nos trae bien , Ya no queremos… …   Español en México

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”