fincar

Mira otros diccionarios:

• fincar — fincar( se) em ou a finquei os pés na (à) parede; finquei me na (à) parede. fincar se com finquei me com as mãos …   Dicionario dos verbos portugueses

• fincar — v. tr. 1. Apoiar com força. 2. Cravar; fixar (a extremidade de uma coisa na terra). 3. Meter com força. 4. Enraizar, segurar, firmar. • v. pron. 5. Ficar parado; teimar, insistir (num ponto) …   Dicionário da Língua Portuguesa

• fincar — (Del lat. figicare, fijar.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Comprar fincas, por lo general para establecerse en un lugar. SE CONJUGA COMO sacar 2 México Construir una casa. * * * fincar (del sup. lat. vg. «figicāre», fijar, con influencia de… …   Enciclopedia Universal

• fincar — {{＃}}{{LM F17779}}{{〓}} {{ConjF17779}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}fincar{{］}} ‹fin·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} construir una casa: • Mis tíos compraron un terreno y comienzan a fincar el próximo mes.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

• fincar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Construir algo con buenas bases: Se pensaba que la identidad debía fincarse en valores y conocimientos propios 2 Construir una casa o los edificios de una finca: Compró un terreno y está fincando 3 Sustentar una… …   Español en México

• fincar — fin|car Mot Agut Verb pronominal …   Diccionari Català-Català

• fíncar —    significado: plantar, asentar, enraizar    etimología: lat. figere, *figicare ( clavar, hundir, plantar ) …   Etimologías léxico asturiano

• afincar — ► verbo intransitivo 1 Comprar, adquirir fincas. SE CONJUGA COMO sacar ► verbo pronominal 2 Establecerse en un lugar: ■ se afincó en la Costa Azul. REG. PREPOSICIONAL + en * * * afincar (de «a 2» y «fincar») 1 …   Enciclopedia Universal

• finca — /fing keuh/; Sp. /feeng kah/, n., pl. fincas / keuhz/; Sp. / kahs/. a ranch or large farm in a Spanish speaking country, esp. a plantation in tropical Spanish America. [1905 10; < Sp: property, real estate, farm (appar. orig., amount left over;… …   Universalium

• finca — ► sustantivo femenino Propiedad inmueble rústica o urbana de extensión variable: ■ toda finca está gravada con impuestos. SINÓNIMO casa * * * finca (de «fincar») f. *Propiedad rústica o urbana. ⊚ («Poseer, Tener, Adquirir, Comprar, Enajenar,… …   Enciclopedia Universal