faraute — s. f. [Antigo] Arauto; intérprete; guia; corretor; homem que quer mandar e fazer tudo … Dicionário da Língua Portuguesa
faraute — {{＃}}{{LM F17414}}{{〓}} {{［}}faraute{{］}} ‹fa·rau·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Persona que lleva y trae mensajes entre gente que confía en ella: • Esa embajadora actúa de faraute entre los dos jefes de Estado.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
faraute — ► sustantivo masculino 1 Antiguo mensajero. 2 coloquial Persona bulliciosa y entremetida en un asunto. 3 TEATRO Actor o intérprete que se encargaba de recitar o representar el prólogo de una comedia. 4 HISTORIA Rey de armas de segunda clase, que… … Enciclopedia Universal
faraute — sustantivo masculino heraldo, mensajero* … Diccionario de sinónimos y antónimos
faraud — faraud, aude [ faro, od ] n. et adj. • 1740 pop.; provenç. faraut, altér. de héraut ♦ Vx ou région. Personne qui affecte maladroitement l élégance, le bon ton, qui cherche à se faire valoir. ⇒ fanfaron, fat, fier. Faire le faraud : crâner, faire… … Encyclopédie Universelle
faraude — ● faraud, faraude adjectif et nom (espagnol faraute, messager, du français héraut) Qui fait le fier, qui tire vanité d avantages insignifiants : Faire le faraud. ● faraud, faraude (homonymes) adjectif et nom (espagnol faraute, messager, du… … Encyclopédie Universelle
Rey — (Del lat. rex, regis.) ► sustantivo masculino 1 Monarca o príncipe soberano de un reino o estado: ■ el rey carece de poderes políticos en las monarquías constitucionales. IRREG. femeninio reina 2 JUEGOS Pieza principal del ajedrez cuyo movimiento … Enciclopedia Universal
persevante — ► sustantivo masculino HISTORIA Oficial de armas inferior al faraute, en el orden de caballería. * * * persevante. (Del fr. poursuivant). m. En el orden o regla de caballería, oficial de armas inmediatamente inferior al faraute … Enciclopedia Universal
mensajero — mensajero, ra sustantivo embajador*, emisario, enviado, faraute, heraldo. Faraute era persona de confianza. Heraldo hacía referencia a una figura medieval (rey de armas) que entre otras funciones tenía la de transmitir mensajes de importancia. *… … Diccionario de sinónimos y antónimos
herault — Herault, m. acut. Est un officier d armes d un Prince souverain, ayant droict de porter la cotte d armes ou blason dudit Prince, dont il est herault, auquel on commet ordinairement les desfis publiques, et denonciations de guerre, combien que… … Thresor de la langue françoyse
