extranjerismo

Mira otros diccionarios:

• Extranjerismo — Saltar a navegación, búsqueda Un extranjerismo es cualquier vocablo o expresión que un idioma toma de otro idioma, generalmente para llenar un vacío de designación. Puede mantener su ortografía y pronunciación originales o puede adaptarlas a las… …   Wikipedia Español

• extranjerismo — sustantivo masculino 1. Área: linguística Palabra o expresión de una lengua empleada en otra lengua: La palabra footing es un extranjerismo. En la prensa suelen aparecer muchos extranjerismos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

• Extranjerismo — ► sustantivo masculino 1 Afición a lo extranjero: ■ su extranjerismo se demuestra en sus escritos. 2 LINGÜÍSTICA Voz o locución de procedencia extranjera: ■ los puristas intentan evitar el uso de extranjerismos en el lenguaje. SINÓNIMO barbarismo …   Enciclopedia Universal

• extranjerismo — {{＃}}{{LM E17192}}{{〓}} {{SynE17635}} {{［}}extranjerismo{{］}} ‹ex·tran·je·ris·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En lingüística,{{♀}} palabra, significado o construcción sintáctica de una lengua empleados en otra: • Los galicismos son extranjerismos.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

• extranjerismo — sustantivo masculino barbarismo. * * * Sinónimos: ■ barbarismo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

• restaurante exclusivo — Extranjerismo que en castellano debe sustituirse por restaurante selecto o distinguido …   Diccionario español de neologismos

• yoni — extranjerismo de uso personal y significa: chucha …   Colombianismos

• Préstamo lingüístico — Saltar a navegación, búsqueda Un préstamo lingüístico se refiere a una palabra o morfema de un idioma que fue tomada o prestada con poca o ninguna adaptación de otro idioma, por la influencia cultural de los hablantes de esa otra lengua. Cuando… …   Wikipedia Español

• Barbarismo — ► sustantivo masculino 1 LINGÜÍSTICA Error de la expresión que consiste en el uso de palabras o expresiones incorrectas o que provienen de otras lenguas. 2 Barbaridad, dicho o hecho temerario. 3 Falta de cultura. SINÓNIMO barbarie * * *… …   Enciclopedia Universal

• barbarismo — sustantivo masculino 1) extranjerismo. Barbarismo o extranjerismo es palabra o giro de una lengua extranjera. Según su origen, los barbarismos o extranjerismos se llaman galicismos, anglicismos, germanismos, italianismos, etc. 2) barbaridad*,… …   Diccionario de sinónimos y antónimos